Prevod od "ona to radi" do Brazilski PT


Kako koristiti "ona to radi" u rečenicama:

Ne znam kako ona to radi.
Não sei como ela faz isso.
Vi znate zašto ona to radi!
Você sabe porque ela faz essas coisas.
Ona to radi jer je dobra a ne zaro što je pokvarena.
Ela faz isso por bondade, não por vício.
Na šta misliš, "Jel' ona to radi?"
O que você quer dizer com `EEla faz o quê?"`
Samo što ona to radi bolje, zar ne?
Só que ela usa melhor, certo?
Ona to radi da, tobože ismeva noæ veštica, ali ja znam bolje.
Parece que ela quer comemorar este dia, mas eu a conheço.
Nauènici misle da ona to radi da se on ne bi više pario. Da njeno potomstvo bolje proðe u životu.
Os cientistas acham que é para ele nunca mais copular na vida... dando aos filhotes dessa fêmea uma vida melhor.
Da, i ona to radi kad prièa sa tobom.
Sim, ela faz o mesmo com você.
Misliš da ako ona to radi, možeš i ti?
Pensa que por ela ter feito, você pode também?
Ona to radi, ali po svojim vlastitim naèelima.
Ela está fazendo, mas nos termos dela.
Ona to radi iz ljubavi, a Max ne zna...
Ela está fazendo isso por amor, e a Max não sabe...
Ne brini se, ona to radi samo da bi isprepadala ljude.
Não te preocupes, ele faz isso para assustar a gente
Ona to radi zato što je dobra osoba.
Faz isso porque é uma boa pessoa.
Ona radi to što radi jer niko ne zna da ona to radi.
Ela faz o que faz, porque ninguém sabe o que ela está a fazer.
Ne, ona to radi da bi tebe zadovoljila!
Não, ela faz isso para agradá-la.
Idemo razmisliti kako ona to radi u praksi.
Vamos pensar em como ela faz isso de modo prático.
Ili i ona to radi, ili je i to dalje ista ona Kerolajn.
Ou ela também fez, ou continua a mesma Caroline.
Da, i tvoja majka, bila je uznemirena što ona to radi.
E sua mãe parecia chateada por ela cantar.
Zašto svaki put kad _BAR_ne želiš da Gossip Girl piše o tebi, ona to radi konstantno, _BAR_a kada želiš da piše, tišina.
Por que quando você não quer que a Gossip Girl fale de você, ela posta o tempo todo e quando você quer, nada.
Svi znaju da ona to radi sa... mnogim momcima.
Todos sabem que ela fez isso com... vários rapazes. - Não importa, Skunk.
Ona to radi veæ dugo vremena.
Ela já faz isso há muito tempo.
Ona to radi u travi, ponekad i u piljevini.
Ela é uma cagadora de grama, às vezes, de lascas de madeira.
Ona to radi jer želi da bude deo naše veze.
Ela está fazendo isso pois quer fazer parte do nosso relacionamento.
Ona to radi svakog dana sa svim mojim prijateljima u školi.
Sempre leva meus amigos depois da escola.
Zašto ona to radi, piše svojoj majci?
Por que ela escreve para a mãe?
Izgleda tako lako kad ona to radi.
Deus, ela faz parecer tão fácil.
Ona to radi onako kako ona želi.
Ela vai fazer do jeito que ela quiser.
Znate, ako ona govori, ona to radi, ali ona će me pitati zašto smo otišli u pod nos i svi su umrli, a ja ne znam šta da joj kažem.
Você sabe que se ela falar, ela já era, mas ela vai perguntar por que fomos com ela e todo mundo morreu, e eu não saberei o que dizer.
El, ona to radi da naudi Lušusu.
Elle, por favor. Ela só quer machucar o Lucious.
Dao si joj dolar za recitovanje azbuke, a ona to radi od aprila.
Deu dinheiro a ela por falar o alfabeto, que é algo -que ela faz desde abril.
Ona to radi samo zato što devojke više vole mene.
Só fez isso porque as garotas preferem a mim.
Met, èak i da ne mislim da je ovo užasna ideja, a jeste, nema šanse da ona to radi.
Mat, mesmo que eu não achasse essa uma péssima ideia, e eu acho, ela não aceitaria, certo?
Ona to radi samo da bi usreæila njega.
Ela só está fazendo isso para deixá-lo feliz.
Algoritam će je zadržati na tom mestu sve dok ona to radi.
Um algoritmo manterá a luz na posição enquanto ela estiver fazendo aquela atividade.
I ona to radi zato što svaki put kad pređe preko mete sa malim kursorom dobija kap brazilskog soka od pomorandže.
E ela faz isso porque, sempre que ela assinala o objeto com o pequeno cursor, ela recebe um gole de suco de laranja brasileiro.
Ona to radi kombinujući, ne dva materijala, već dva proteina u različitim koncentracijama.
E faz isso por combinar não só dois materiais, mas duas proteínas em diferentes concentrações
Ona to radi uz pomoć hormona, kojima nosi poruke do svake ćelije.
Ela o faz usando hormônios que levam mensagens a todas as células.
Želeo sam da istražim celu ovu ubrzanu kulturu i šta ona to radi meni i svima ostalima.
Queria investigar toda essa cultura papa léguas, e o que ela estava fazendo comigo e com todos os outros.
0.99711418151855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?